宏基电脑怎么样初中科学公开课科技英语被动句

Mark wiens

发布时间:2023-10-27

  科技英语中大最让用被动构造,而在汉语中初中科学公然课,被动句的使用则没有那末普遍……

宏基电脑怎么样初中科学公开课科技英语被动句

  科技英语中大最让用被动构造,而在汉语中初中科学公然课,被动句的使用则没有那末普遍。在英汉对译中,主被动语态的对调是一项最为根本的本领宏基电脑怎样初中科学公然课。

  阐明:be exposed若译成“被表露于”,无疑会形成了解上的艰难,故而将之转换为自动语态。

  阐明:本句中宏基电脑怎样,be accompanied若译成“被……伴跟着”宏基电脑怎样,听起来十分别扭,因而转换成自动语态来译。

  译文:研讨者发明,豪情是伴跟着大脑中的生物化学变革发作的。比方初中科学公然课,在恐惊中初中科学公然课,大脑会发生一种化学物资,使人们警惕,并筹办好选之夭夭宏基电脑怎样初中科学公然课。

  阐明:本句在语法上不含有被动构造宏基电脑怎样宏基电脑怎样,可是“是……惹起的”隐含着被动意义,在译成英语的时分初中科学公然课,最好转换成被动语态。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186